Due to online credit card payment system maintenance, we will stop accepting credit card payments and reservations for travel products that require credit card payments on the following dates and times. We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding.

*Services that cannot be used Dynamic package <air ticket + hotel, JR (Shinkansen) + hotel>, domestic accommodation and other tourism products online booking, credit card payment

(1) May 14, 2023 (Sunday) 19:00 to May 15, 2023 (Monday) 7:00
(2) June 4, 2023 (Sunday) 19:00 to June 5, 2023 (Monday) 7:00
(3) August 6, 2023 (Sunday) 19:00 to August7, 2023 (Monday) 7:00

由於在線信用卡支付系統維護，我們將在以下日期和時間停止接受信用卡支付和需要信用卡支付的旅行產品的預訂。對於給您帶來的不便，我們深表歉意，並感謝您的理解。

*不能使用的服務
動態套餐（機票 + 酒店、JR（新幹線）+ 酒店）、國內住宿等旅遊產品在線預訂、刷卡支付

（一）2023年5月14日（星期日）19:00至2023年5月15日（星期一）7:00
（二）2023年6月4日（週日）19:00至2023年6月5日（週一）7:00
（三）2023年8月6日（週日）19:00至2023年8月7日（週一）7:00

由于在线信用卡支付系统维护，我们将在以下日期和时间停止接受信用卡支付和需要信用卡支付的旅行产品的预订。对于给您带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。

*不能使用的服务
动态套餐（机票 + 酒店、JR（新干线）+ 酒店）、国内住宿等旅游产品在线预订、刷卡支付

（一）2023年5月14日（星期日）19:00至2023年5月15日（星期一）7:00
（二）2023年6月4日（周日）19:00至2023年6月5日（周一）7:00
（三）2023年8月6日（周日）19:00至2023年8月7日（周一）7:00